This paper is a contribution to the {\em foundations} of {\em coinductive types} and {\em coiterative functions}, in {\em (Hyper)set-theoretical Categories}, in terms of {\em coalgebras}. We consider {\em atoms} as first class citizens. First of all, we give a {\em sharpening}, in the way of cardinality, of Aczel's Special Final Coalgebra Theorem, which allows for good estimates of the cardinality of the final coalgebra. To these end, we introduce the notion of {\em $\kappa$-$Y$-uniform functor}, which subsumes Aczel's original notion. We give also an n-ary version of it, and we show that the resulting class of functors is closed under many interesting operations used in Final Semantics. We define also {\em canonical} {\em wellfounded} versions of the final coalgebras of functors uniform on maps. This leads to a {\em reduction} of {\em coiteration} to {\em ordinal induction}, giving a possible answer to a question raised by Moss and Danner. Finally, we introduce a {\em generalization} of the notion of {\em $F$-bisimulation} inspired by Aczel's notion of {\em precongruence}, and we show that it allows to extend the theory of {\em categorical bisimulations} also to functors {\em non}-weakly preserving pullbacks. Examples, non-examples, and open questions are frequent in the paper.