Immagini ricche senza alt
Un utente non vedente di un lettore di schermo che non percepisce le informazioni presenti in un diagramma, istogramma, foto, organigramma. La causa la mancanza di un'appropriato testo collegato all'immagine (alt, longdesc, D-link, testo adiacente all'immagine).

Frame
L'utente non vedente che utilizza una vecchia versione del lettore di schermo (es. Jaws 3.5) non riesce ad accedere al contenuto dei frame (se presenti nella pagina).

Ascii art
Un utente cieco di un lettore di schermo che non capisce cosa significa la frase ''uguale uguale parentesi angolare destra'' pronunciata da un lettore di schermo a fronte del testo trovato sulla pagina.

Titoli spaziati
Un utente cieco di un lettore di schermo che non comprente cosa significa la frase ``bi e enne vi e enne u ti i'' pronunciata dal lettore di schermo a fronte di un titolo nella pagina ``B E N V E N U T I'' formattato con spazi artificiali tra le lettere.

Immagini funzionali senza alt
Immagini funzionali (e.g. pulsanti) prive di ALT che non permettono ad un utente cieco di un lettore di schermo di sapere che link attivare. Analogamente per pulsanti Flash.

Link generici
Link con etichette non informative (e.g. ``clicca qui'') che non permettono ad un utente cieco di un lettore di schermo di selezionare il link corretto quando viene usata la funzione link list.

Link ambigui
Link con diversa destinazione che hanno la stessa etichetta (e.g. ripetizioni di link ``Buy'' per vari prodotti) che non permettono ad un utente cieco di un lettore di schermo di selezionare il link corretto quando viene usata la funzione link list.

Form ampie
Form strutturate su una vasta area dello schermo possono creare problemi a utenti ipovedenti che non riescono a comprendere la struttura nella sua interezza.

Aggiornamenti e focus
Contenuti che vengono aggiornati automaticamente e modificano ogni volta il focus del lettore di schermo; questo rende difficile la navigazione di un utente non vedente che non riesce a raggiungere il contenuto che gli interessa (in quanto obbligato a sentire sempre le stesse informazioni).

Nuove finestre popup
Finestre pop-up che fanno s che un utente cieco di un lettore di schermo non capisca che il contesto cambiato, modificando sia il contenuto che viene letto sia i possibili comandi immettibili.

Form senza label
Controlli di una form privi di associazione con le loro etichette (i.e. mancanza di label/for), che fanno s che un utente cieco di un lettore di schermo non capisca come usare alcuni dei controlli (e.g. perch tutte le etichette vengono lette una dopo l'altra e poi segue la lettura di tutti i controlli, uno dopo l'altro -- nel caso di una form impaginata con una tabella il cui contenuto non si linearizza correttamente).

Tabelle dati
(>e.g. orari di autobus) non codificate appropriatamente (con TH, scope, headers) che non permettono ad un utente cieco di un lettore di schermo di navigare tra le celle delle tabelle in modo che gli venga ricordato il significato di ciascuna cella (leggendo anche le intestazioni della cella).

Titoli
Pagine prive di titolo (o con titolo non informativo, come "Untitled document"), che fanno s che utenti ciechi di lettori di schermo non capiscano su che pagina sono arrivati.

Lingua
In un sito privo dell'attributo lang, che specifica la lingua in cui il testo a scritto, un lettore di schermo utilizzato da utenti non vedenti non in grado di risalire alla lingua a cui appartengono le parole incontrate, e quindi non sar in grado di leggerle in modo corretto. Anche se il lettore impostato per la lingua italiana, se incontra una parola straniera priva di attributi che ne specifichino la lingua, non la legge correttamente.

Titoli frame
Frame privi di un nome coerente con il loro contenuto fa s che utenti non vedenti che utilizzano un lettore di schermo possano essere disorientati.

Skip-links
Mancanza di skip links nascosti che fanno s che utenti non vedenti di lettori di schermo non possano velocemente saltare il materiale preliminare di una pagina.

Versione solo testo
La versione testuale del sito non aggiornata e non contenente tutte le informazioni disponibili nella versione grafica pu portare gli utenti che, per vari motivi hanno deciso di utilizzarla, a credere che il sito sia carente di contenuto.

Immagini di background
Un utente non vedente di un lettore di schermo che non percepisce le informazioni date da immagine implementate nel background. Ad esempio titoli di sezioni o link.

Link implementati con Javascript
Un utente non vedente di un lettore di schermo, soprattutto se di tipo vecchio, non percepisce i link contenuti in un menu implementato con javascript e quindi non pu accedervi.

Valid CSS! Valid XHTML 1.0! Level Double-A conformance icon, W3C-WAI web Content Accessibility Guidelines 1.0